ナイト・ライトニュースレター2019年8月号

8月のチャックさんのニュースレターです!

August 2019

8月は可能性の月です。今月は、あなたが人生において長い間待ち望んでいたその一歩を踏み出すことができます。今月は、9月、10月へと続く収穫の月となりえます。

もっと見る

ナイト・ライトニュースレター 2019年7月号

令和元年、後半に入りましたね。

チャックさんのニュースレターをお届けします。


7月は、対照的なことがたくさんある月です。気の置けない仲間との集まりを楽しむ時でもありますし、また人によっては集中的に癒しと気づきに取り組んだ結果、新たな展望やより偉大な愛が開かれるような時でもあるでしょう。

もっと見る

ナイトライト・ニュースレター2019年6月号

お待たせしました。

チャックさんの6月ニュースレターです。


NIGHTLIGHT NEWSLETTER

June 2019

あなたにとって最も大切なことが6月にその姿を現すでしょう。それは、あなたの心の琴線に触れます。ここからは本気でプレイするのです。本当の自分を分かち合います。なんとか生き延びて強さを保つために自分の周囲に築き上げた何十もの殻は、もう必要ありません。

もっと見る

ナイトライト・ニュースレター2019年5月号

令和 改元おめでとうございます。
チャックさんからの5月のニュースレターです。

NIGHTLIGHT NEWSLETTER
May 2019
5月は目を見張るような素晴らしい月となりえます。5月は移行期であり、超越さえも起こるはずなのですが、間違った選択をしたり、批判的な考えを持ったりすると、最大限の輝かしさからは5-10%減になってしまうでしょう。

もっと見る

ナイトライト・ニュースレター2019年4月号

4月のチャックさんからニュースレターです。

NIGHTLIGHT NEWSLETTER
April 2019

私たちそれぞれが展開しているプロセスや人生のパターンはあるものの、4月の大半は平和で、穏やかで、なめらかな航海となりえます。

もっと見る

ナイトライト・ニュースレター2019年3月号

3月のチャックさんのニュースレターです。

March 2019
3月は、私たちが他者に向かって橋を架け、自分自身へも橋を架け、そして天に橋を架ける月です。それらの架け橋は、成功と思いがけない新たな豊かさをもたらしてくれます。ア・コース・イン・ミラクルズには「神の声の大きさは、それを聞こうとするあなたの意欲に比例している」と書かれています。
これ(神の声を聞く意欲)こそあなたの問題に対する答えであり、あなたの心の琴線に触れる考えでもあるでしょう。聞こうとする意欲があれば、すべての答えはあなたに与えられているのです。真実が聞けるようになるには、正しくありたいとか、物事が思いどおりになってほしいというあなたの執着を手放す必要があります。
耳を澄ませて、あなたに与えられている導きを真に聴くということは、自分をもっと良い方向へと変えていくということです。しかし3月はまた、耳を傾けることによるインスピレーションと高揚の月でもありますから、心の準備をしていましょう。
私たちは神の子です。神の最愛の子どもたちです。安心してくつろいでいいのです。温かな癒しの抱擁に包まれていましょう。すべての答えを受けとって、私たちを押しとどめるこの世界やエゴへの執着を手放していくことができます。
天はあなたに答えをくれますが、それはより良い道なのです。時間を取って静かな心で座り、執着を手放すことができたなら、答えはやってくるでしょう。今月は行動の1か月ですが、真に違いを創り出すのは、静かな時間と落ち着いた心です。あなたに必要な答えがもたらされるよう、瞑想したり、自然の中を散策したりしましょう。
3月の一番大きな課題は、あなたの人生の壁が両側からあなたに押し迫ってくるように見えることです。向かい合った壁があなたに向かって迫ってくると、自分が間に入って磔(はりつけ)にされているように感じるでしょう。すると混沌とした思考システムにはまって、しまいには無意味感や極度のストレスで死にたくなるかもしれません。

これについて、今、はりつけにされている自己が何人いるか、自分に尋ねてみましょう。天使を呼んで十字架から降ろしてもらい、あなたに聖なる命の息吹を吹きかけて蘇生してもらいましょう。天使たちは、あなたの磔になった自己のすべてがあなたの今の年齢まで成長し、あなたのハート・マインド・身体にしっかりと溶けてつながるまでの間、ずっとその翼を広げて聖なる愛をもってあなたを取り囲んでいてくれるでしょう。

天使たちはまた、壁が両側から迫って押しつぶされそうなこの場所からあなたを空高く引き上げ、人生の意味を取り戻させてくれるでしょう。日常のレベルでも、あなたは人生に、自分に、次のステップに「イエス」と言い続けることを選択することができます。神の意志と、あなたへの愛と幸せに満ちているプロセスにも「イエス」ということができます。

3月は、マインドの深みに投げ込まれ、神経過敏になるかもしれません。これは深い怖れや病気として現れるかもしれません。そしてあなたは、ほんのささいなことがうまくいっていないだけで、肉体的または感情的に苦しんだりするかもしれません。

その事で、あなたは傷ついたり怒ったりして、あなたは周囲の人々に怒りををぶつけるかもしれません。すると、アストラルのエネルギーが有毒な形であなたを通して出てくる場合があります。これが起こると病気にかかりやすくなってしまいますが、これは、あなたが助けを求めているのに必要な助けが得られていない部分なのです。あまりにも感じ過ぎてしまってますます怒りがつのり、苦悩が長引いてしまうかもしれません。
ア・コース・イン・ミラクルズには「あらゆる形態の病気は、肉体ではなく心が病むのであり、心が分裂していて、ひとつの目的を受け入れていないことのしるしである」と書かれています。目的を統一することこそ、精霊が癒す唯一の方法なのです。混乱した思考の中から人生の意味を再構築することが癒しの道であり、請われた時に精霊が与える道なのです。ここで私たちに求められているのは、人生の意味が示す条件を満たすとコミットすることです。

また、今月役に立つのは、私たち自身のマニフェストの力です。これは、マインドの力を活用して、真実の方法で物事が展開していくようにすることです。マニフェストとは、起こってほしいことを実際に見ているかのように思い描き、触れられるかのように五感で感じ、また、あなたが成功したことを祝福してくれている人々の声さえも聞くのです。マニフェストとは、あなたが誠実さをもって使うように求められている力です。誠実でなければ、その力はあなたを打ちのめしてくるでしょう。
あなたは、その制限のない心を、特に愛、幸せ、平和のために使うことができます。この3つはすべて、あなたの病をいやすでしょう。そして、以前にも述べましたが、いつでもうまくいくとはいうものの、マニフェストするのに一番良い時は、心が最もオープンな、目覚めた直後か眠りに落ちる直前です。

今月は、課題の多い月となりえますが、大きなチャンスや報いを得られる月でもあります。病気はあなたが行き詰っている部分、そしてあなたが目覚めるのを怖れている部分を示しています。表面化した古いニーズや太古からのニーズを癒すために、あなた自身をくつろがせてあげましょう。
天はあなたの味方です。今月のプロセスに不意打ちを食らわないようにしましょう。あなたの気づきによって、マニフェストの力が発揮され、あなたは岩礁を避けて順調に航海を続けることができるでしょう。順調な航海に投資しましょう。でも、もし岩がゴロゴロしているような月だったなら、自分自身を癒す方法を学びましょう。
聖書には、イエスが「すべてを私の名のもとに成し遂げよ」と述べたと書かれています。これもまた、ひとつのパワフルな癒しと変容の方法です。私たちは皆、癒しの道の途上にあり、そのことを知り、受け入れることで人生はずっと楽になります。古いことわざにあるように、窮地に追い込まれて逃げ場がなくなったら、天を見上げましょう。日常のレベルで答えが見つからないような物事は、スピリチュアル(霊的)なレベルで道が開けるのです。

翻訳 春日井しの 栗原弘美
ナイトライト・ニュースレター
2019年3月
ハワイのカハルウにて
Nightlight Newsletter
March 2019
Kahaluu, Hawaii
************************

ナイトライト・ニュースレター 2019年1月号

チャックさんのニュースレターです。
2019年 今年は聖なる愛、天の喜びで満ちた1年になるそうです

NIGHTLIGHT NEWSLETTER
January 2019
1月の最初の数日間は、中には無意識のエネルギーが流れ込み、それに直面して癒す必要のある人もいますが、それを除けば、1月はまっさらな白紙の状態であるべき月です。私たちが直面しているすべての問題は過去にルーツがあります。私たちがこの世界で直面する問題は、私たちの過去と古代からの過去が、ようやく癒されるために戻ってきたことなのです。

もっと見る

ナイトライト・ニュースレター 12月号

何度も読んでください!

NIGHTLIGHT NEWSLETTER

December 2018

 

12月はいつも、無意識レベルの問題がたくさん浮上する深い月ですが、今年も例外ではありません。9月から表面化し続けている私たちの人生のパターンを作っている問題や課題の深さは12月も変わりませんが、そろそろ私たちも、癒しとスピリチュアル(霊的)な実践によって、この深いパターンに取り組む術を身につけていると思います。

 

もし、あなたに癒しのチャンスがあるなら、何としてもそれをつかみましょう。今はバンカーにしゃがみこんでいる時ではありません。これは、実際にはあなたの自分に対する攻撃を投影しているだけであるのにも関わらず、自分が攻撃されているのだという考えをさらに強めるだけでしょう。世界はあなたの心を映し出す鏡であり、あなたは古くからの、そして古代からのパターンを自分の周囲に見ているだけなのです。

 

これは非常に忘れがちであり、一度忘れてしまうと、出来事を癒しに使う代わりに、自分が葛藤の一部になってしまいます。実はこのような時には、あなたがより完全になり意識が大きく飛躍するチャンスがたくさんあるのです。自分が今まで古い痛みと無価値観を隠すために補償行為をしてきた部分では、その防衛がはぎ取られる傾向にあります。

 

その下にあるのは古い喪失、落ち込み、そして過去に生き延びるのがやっとだった時の、まだ十分に修復したり癒せたりしていない部分なのです。古い見捨てられたような感じやみなしごのような感じが現れてきます。この「みなしご」というのは、家族を救おうとして家族の中で取る役割なのです。

 

しかし、それが成功することは、まずありません。その点では、やがてあらゆる種類の犠牲、病、虐待につながる「殉教者」の役割と同じです。私たちは今、マインドの中の隠れた場所をよく調べて、見捨てられた感じや望まれていない感じの両方を投影した場所を精査するよう求められています。

 

これらの経験は私たちが自立しているための言い訳で、潜在意識は私たちが感情的に家族を見捨て、いらないと思ったことを示しています。ここが、私たちの見捨てられた感じと望まれていない感じが始まったところです。これこそが、エゴが自らを拡大し、自立している為のやり方なのです。

私たちがどんなプロセスを越えようとしているにせよ、仏陀のようにこの世は夢であり幻想であると認識することで、霊的な癒しと祝福という2つのパワフルな癒しのツールを用いて、そのプロセスを早めることができます。次のような力づけの言葉を言うことができます。「これは幻想である。現実ではない。」または、「これには何の意味もない。これは存在しない。」

 

このエクササイズをやっている時に、最初に状況が悪化するように感じられたら、それは問題の根本が無意識レベルや集合無意識レベルにあると認識することが重要です。私たちは自分について考えていることだけを見たり経験したりしています。人生に登場するすべての登場人物のキャラクターや状況は、自分とはこういうものだと考えていることをあらわしているのです

 

私たちは、自分の過去の自分、時には大昔の自分で、世界を埋め尽くします。今日の慢性的な問題は、深く否認して防衛してきた太古からの頑固さ、悪い態度、そして権威との葛藤を現しています。これらが現在のみじめさや破壊や慢性的な病気の根本にあるものです。今すぐにでも、このレベルを癒すように求められているのです。

 

これらは防衛によって隠され、否認され、重層的なマインドの下の方にしまい込まれています。これが表面化することはめったになく、多くの場合、闇のアストラルにエサを与えられています。これは私たちの太古からのエゴの有害なエネルギーで、時には悪霊、悪魔、闇の神として現れたものです。

 

しかしそれは、キリスト教で言う「ザ・フォール(堕落)」の後に、光に背を向けて分離の夢に落ちてしまった私たち自身のネガティブさでしかないのです。ほとんどの人は、マインドのこの部分について知りたくもないと思っています。ここは、光を隠した魂の闇夜でいっぱいです。気づきを持ち、天の恩恵に頼ることができれば、この部分は大きな報いがある領域なのです。

 

また別の素晴らしい癒しのツールは、祝福です。祝福がなければそこには批判があり、それは私たちのすべての苦しみのもとになります。自分の外側に見えるネガティブなものは何でも、私たちが自分自身について持っている観念です。これは自分自身の投影であり、本来は祝福に値するものです。自分の周囲のネガティブな人々は自分自身についての古い観念、または太古からの観念を現しています。

 

私たちはその人々を祝福し、自分自身をも祝福することができます。ネガティブな状況は、たくさんの人と私たちの否定的な自己概念を映し出しています。私たちはこれらの状況と人々を思い出すたびに繰り返し祝福することができます。それ以外は批判であり、その人たちに対する攻撃です。

 

攻撃と批判は葛藤をもたらし、私たちの罪悪感と権威との葛藤、そして優越感を持ちたいという気持ちを隠しますが、それを持っていると優越感と劣等感の悪循環に陥ってしまいます。誰も、何も援助なしで向上する人はいませんし、祝福はすべての人に流れをもたらします。助ける人と助けられる人の両方に、真の違いを創りだすのです。

 

先月はネガティブがもう少しで噴出するところでしたが、破壊的な大変動のエネルギーは変容しました。しかしこの原稿を校正している今の時点で、まだ地球全体のカタストロフィー(大惨事)のエネルギーが56%程度残っています。愛・信頼・変容に対する怖れに直面し、たくさん癒せば癒すほど、この可能性は解除され、やがては完全に消滅させることもできます。

 

これは集合無意識の問題で、地球にとってポジティブであれネガティブであれ、極めて重要なものです。これは、私たちの人生における重要な出来事となるかもしれません。これは大惨事か、世界の大変動にさえなるかもしれず、しかしア・コース・イン・ミラクルズに書かれているように、「こうである必要はない」のです(これはより偉大な力づけの言葉です。)

 

大惨事は天の私たちへの意志ではなく、私たち自身も表面意識ではそれを望んではいません。これは私たちと地球にとって、上昇か下降かの分岐点となるかもしれません。私たちが愛し、手をさしのべる代わりに自分たちの罪悪感や批判を投影したせいで、このレベルまで積みあがってきた、たくさんの攻撃と怒りがあるかもしれません。

 

12月に起こることが、残りの人生を定義するポイントになるかもしれません。今こそ自分のマインドを奮い立たせ、天の恩恵とミラクルを受けとってこの闇の可能性を変容させる時です。これは、何百もの過去世のカルマを溶かすことができる時にもなりえます。私たちはマニフェストの能力を、愛と幸せと許しとミラクルのために使うことができます。これが天の計画です。

 

このチャンスをものにしましょう。私たちのマインドをキリスト、仏陀、観音の意識に合わせ、癒しと変容とミラクルをもたらす力を超大型にしましょう。平和をもたらす人(ピースメーカー)となり、時間を節約する人(タイムセーバー)になりましょう。この時を、くつろいでつながる時にしましょう。憎む代わりに赦しましょう。憎しみは、自己嫌悪をもたらします。そして誰かに向ける気持ちは、自分自身を含むすべての人に向けていることになるのです。

 

今は重大な時であり、大きなチャンスです。必要な癒しを行い、どんな問題の爆発も軽減させるか完全に変容させてしまいましょう。12月の中旬以降に起こることはすべて、中旬に起こることに私たちがどれだけうまく対処したかによって変わるでしょう。下旬からは、良くも悪くもすべてが変わります。良い方に向くようにしましょう。

 

ヒーロー、殉教者、スケープゴート(問題児)、道化師、みなしごといった古い家族の役割に捕まらないようにしましょう。それはうまくいかないのです。痛みを取り込んだり飲み込もうとしたりしないようにしましょう。それはあまりに大きく、私たちは、あなたを失うことになるかもしれません。その代わりに天や周りの人々とパートナーシップを取り、より良い道を進みましょう。私たちの今の癒し、レッスンを簡単に学ぼうとする意欲、そして変化への勇気を持った結果として、12月中旬を何も悪いことの起こらなかった月にしましょう。

 

12月中旬は集合無意識によって世界にUndoing(破壊)がおこるのではなく、真摯に助けを求めることで精霊とタオに任せて霊的なUndoing(なかったことにする)をしてもらいましょう。タオとは、ワンネスに向かって展開していく宇宙の流れなのです。愛する人々のために、その川が私たちの中にも流れるのに任せましょう。

 

シートベルトを締めて。大きなものは小さく、小さいものもせいぜいしゃっくりぐらいで済むように。天はあなたを頼りにしています。あなたが愛している人々は、あなたを頼りにしています。あなたが自分には不可能だと思っていることでも、天と一緒にやればなんでもありません。この時を意識の自然なアセンションの時にしましょう。

あらかじめ警告されれば、前もって準備ができます。たった一人の人が、純粋に自分を捧げる人でありさえすれば、今月は全員にとって何もなかったひと月にすることが可能です。今、すべてを賭けて、分離した自立やエゴにではなく、愛に、そしてあなたが生まれてきたその目的のために、すべてを与えつくす時なのです。

 

祝福しましょう。赦しましょう。援助しましょう。マニフェスト(実現)しましょう。ハートの全てを尽くして、真実を望みましょう。マインドのパワーを信頼に向けて、12月に可能なすべての誕生を簡単に経験できるようにしましょう。ミラクルを願い、そして自分がそれをもたらす人になるということをマニフェストしましょう。あなたはその肉体ではなく、肉体とは、あなたが最終的に自分が永遠で無限のスピリットなのだと知るまでの間、この人生というビデオゲームの中で意識を上昇させていくための乗り物に過ぎないということを知りましょう。

 

自分のマインドを天に預けて、ネガティブな環境下で起こったねじれをほどいてもらいましょう。毎朝毎晩、どんな1日にしたいか、どんな12月にしたいかをマニフェストしましょう。天は私たちの味方です。私たちも天の味方になりましょう。

 

P.S.

この草稿を書いたのは半月以上前で、それ以来、癒しが起こるのを一つ一つ丁寧に見つめてきました。私たちがステップアップして変容するにつれて、災害の可能性は非常に低くなりました。私は今、私たちが平和な12月を歩み、完全にではないものの、新しい平和な時代が始まりつつある時となることを信頼できるようになっています。12月が、祝福と嬉しい知らせで満たされますように。そして、あなたの自己愛が100%にまで高まり、喜びを分かち合って犠牲を取り払うことができますように。

 

ナイトライト・ニュースレター

2018年12月

シンガポールにて

Nightlight Newsletter

December 2018

シンガポール

翻訳 春日井しの 栗原弘美

*******************

ナイトライト・ニュースレター2018年11月号

11月チャックさんのニュースレターです。


NIGHTLIGHT NEWSLETTER  November 2018
11
月は、10月末からのテーマが続いています。もし意欲があれば、人生における本質的な変化も起こりえます。もし確信が持てない感じや自分に対する疑いを放棄できれば、新しい展望やビジョンが見えるでしょう。確信のなさや疑いは、あなたの変化を遅らせたいエゴからきているのです。


11
月は、冒険と人生の分岐点の両方になりえます。冒険とは行動すること、時には危険さえ伴うかもしれません。もしあなたが頑なにしがみついていたら、あなたの人生の新しい章の始まり方として、喪失が起こるかもしれません。でも、この新しい章に進むには、過去へのどんな執着も手放すという意欲が必要なのです。もっと見る