チャック・スペザーノ博士の今日のカード 2020.2.8

2020年2月8日(土)
「大した問題では無い」

これは、長い目で見れば重要ではないものにとらわれないように、物事を遠近法で整理するという贈り物です。永遠の前では、平和を妨げるものは何も必要ありません。私たちは、すべては小さな事だと気付いているので、その小さなことに対して汗をかきません。「大した問題では無い」は、私たちが平和であり、人生の浮き沈みの真ん中に集中することを可能にします。これは、私たちを引き留めている過去から来ているどんなものにも適応出来るかもしれません。何故なら、過去はもう過ぎ去っており、私たちがそれを利用している場合に於いてのみ、私たちを引き留めるからです。今日は、「大した問題では無い」と言う贈り物を気兼ねなく求めましょう。すばらしい奇跡の日を!

翻訳 志村香織

コメントを残す