チャック・スペザーノ博士の今日のカード 2019.9.4

2019年9月4日(水)

「分離の言い訳を探してきたところを癒す」

これは無意識のうちに私たちの痛みが生じる場所です。私たちは、出来事を計画して利用し、分離し、自立的になり、自分のやり方で物事を行えるようにします。これが私たちのエゴを作り、強くするものです。そして、私たちのエゴは、大雑把なことを除いて私たちの事ではなく、実際には自分自身の事だけ考える、すべての災難の著者です。今日は、分離し、独立する方法を探すことから来るストレスと困難を諦める日です。私たちは真実と絆にコミットすることができます。私たちは、自身の痛みの為に他人を責め、分離する為に他人を責めている過去を癒すことが出来ます。今日は素晴らしい自由の日を!

翻訳 志村香織

コメントを残す