チャック・スペザーノ博士の今日のカード2018.12.8

2018年12月8日(土)
「神の甘さ」

「甘い」とは、教師がその生徒に対して、または、親が子供に対して持つ、スィートな甘やかしと言う意味を持つ日本語です。誠実さを持って誰かのニーズを満たす事を表していて、共依存や癒着ではありません。これは、より多く持つものから、少なく持つ者への贈り物なのです。「神の甘さ」は、天が、慰めと恩恵とミラクルを以て、私たちを助けようと手を差し伸べる事です。安心と甘さの一日をお過ごしくだい!

翻訳 志村香織