チャック・スペザーノ博士の今日のカード 2018.12.22

2018年12月22日(土)

「サバイバルストーリーを癒す」

生き残る(サバイブする)のは良いことですが、生き残る(サバイバルの)話を書いてそのような悲惨な状況に次々と自分の身を置くことは良い事ではありません。サバイバルストーリーは孤児のシャドーと結びついていて、これは私たちを切り離し、私たちを部外者に仕立て上げます。どんなシャドーもそれに自己嫌悪を抱いています。しかしそれが妨害しているものは、タントラのマスタリーなので、損失以上の損失です。今日、精霊やタオにお願いして、この点に於ける、私たちのマインドのねじれを正してもらいましょう。最高に素晴らしいタントラの日をお過ごしください!

翻訳 志村香織